Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Hasta un niño de cuatro años lo habría descubierto."

Übersetzung:Sogar ein vierjähriges Kind hätte ihn entdeckt.

Vor 9 Monaten

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/esto30359

genauso gut, aber als fehlerhaft gewertet: Selbst ein Kind ..... hätte es herausgefunden.

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/Samy1979
Samy1979
  • 25
  • 17
  • 1694

Vierjähriges Kind

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Brigitte881718

Wird akzeptiert

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/Werner500
Werner500
  • 24
  • 23
  • 7
  • 107

Was ist falsch an: Sogar ein vier Jahre altes Kind hätte es entdeckt?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/wiki869989
wiki869989
  • 25
  • 17
  • 9
  • 8
  • 369

Sogar ein vierjähriger Junge hätte ihn entdeckt

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Claroque1
Claroque1
  • 22
  • 11
  • 6
  • 291

"Sogar ein Kind von 4 Jahren..." ist sehr nah an der span. Satzkonstruktion mit "de" und im deutschen üblich.

Vor 2 Monaten