1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Kiu estas via lingvo?"

"Kiu estas via lingvo?"

Traducción:¿Cuál es tu idioma?

November 8, 2017

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Saul_OS

Según había aprendido, "kio" es para cosa y "kiu" para individuo: kio: qué? kiu: quién? Por lo cual creo que este ejercicio debería decir: "kio estas via lingvo?". Voy comenzando con esperanto, alguien puede decirme si estoy equivocado y por qué?

November 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

"Kiu" quiere decir tanto "quién" como "qué cosa específica" o "cuál":

  • Kiu li estas? = ¿Quién es él?
  • Kiu estas via aŭto? = ¿Cuál (de estos autos en específico) es tu auto?
November 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Michell525156

Cuando se usa uno o el otro?

August 1, 2018
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.