"마지막 주"

Translation: the last week

[LesChristiansen]

This is not to be confused with last week 지난 주. "The last week" implies the final week of a specified period of time.

[Adrian-Michael]

Does this mean that 마지막 주 means previous week?

[nleconte]

지난 주: last week as in previous week

마지막 주: last week as in last week of the month for instance.

E.g. from endic.naver.com:

이 축제는 8월의 마지막 주 수요일에 열립니다: The festival is held on the last Wednesday of August.

[MeiMei557691]

Is this 'last week'...like 'I went last week" or "the last week" like "this is the last week of the exhibition"?

[UltimetaSy]

마지막 처럼
For the last time

[scrz]

Blackpink in your area

[SuperSizedSmiley]

Huh?

[wintertriangles]

Last as in final

[GilchristA3]

Latter. I think "final" is a more appropriate translation. It does not accept "final" though.

[AdamNewton11]

Like " The last week of the exhibition" last week

[fbr_brazil]

My thoughts exactly. Sounds like the latter to me.

[emsuzz]

if anyone is a bts fan, you can easily remember which "last" 마지막 means from the last part of Mic Drop where they say "마지막 인사야" which means "this is the last goodbye"

[Aloy410]

there's also "내 마지막 춤을" ("my last dance") right at the beginning of Blood, Sweat & Tears!

[Fauziaaang]

I tought your dp is just a simple cat but then I realized it was a lil meow

[KanKanMikan]

I'm sure blackpink fan is familiar with this word too, am I right

[Fauziaaang]

마지막처럼 마 마 마지막처럼

내일 따윈 없는 것처럼

Hi blink

[Fauziaaang]

마지막처럼 마-마-마지막처럼

마지막 밤인 것처럼 Love

[abhikun]

"Last week",or "final week" or "week when something will end"

[Alequeue]

"Final week" would prevent misunderstandings