"He has too many children."

Translation:Má příliš mnoho dětí.

November 9, 2017

10 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/Masakru

Hodně should be an acceptable answer here as well shouldn't it?


https://www.duolingo.com/profile/JanLyko

It shouldn't. You can use "hodně" for "many", but you can't say "příliš hodně".


[deactivated user]

    You can't?

    It accepted "Má příliš hodně děti" from me, is that an error in the exercise?


    https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

    It is probably possible but it is sounds somewhat strange or clumsy.

    Try this comparison http://syd.korpus.cz/J3eeps3C.syn

    příliš mnoho 99,6%
    příliš hodně 0,4%


    https://www.duolingo.com/profile/Filomena.Prvni

    Jaký je rozdíl mezi "hodně" a "moc"?


    https://www.duolingo.com/profile/DOette

    But duo accepted přílíš hodně, so if not acceptable thw word bank may need to change.


    https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

    The word bank contains only the words that are in the "main" translation, which is the one at the top of the discussion page. Others are accepted when using the keyboard.


    https://www.duolingo.com/profile/Yukohn

    Ma hodní děti - is it wrong?


    https://www.duolingo.com/profile/VladaFu

    The adverb is hodně. It has no other forms.


    https://www.duolingo.com/profile/MKnight20

    So ma hodnĕ mnoho deti is not possible?

    Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.