- Forum >
- Topic: German >
- Sie wird bei dem Gedanken das…
Sie wird bei dem Gedanken das Herz schwer.
could anyone help to translate that please!
November 12, 2017
8 Comments
Expressions don't always translate word for word. How about "It makes your heart heavy at the thought." but in German it is plural: thoughts. http://dictionary.reverso.net/german-english/gedanken