"Wedoenvoorzichtigeenverbandomdewond."

Translation:We are carefully putting a bandage around the wound.

1 year ago

2 Comments


https://www.duolingo.com/bousqan
bousqan
  • 23
  • 9
  • 539

But since when would you put anything AROUND a wound in English? You place it ON the wound. Or is the Dutch sentence intending to say that you're leaving the wound out in the open but you're covering the area around it?

1 year ago

https://www.duolingo.com/grey236
grey236
  • 14
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2

Could be gauze and you're wrapping it around someone's arm or something.

1 year ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.