1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "La vedo felice."

"La vedo felice."

Tradução:A vejo feliz.

November 12, 2017

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/1961mario

O correto é "Vejo-a feliz", pois não se inicia a frase em português com pronome oblíquo.


https://www.duolingo.com/profile/Gottlieb3

Infelizmente a equipe do duolingo que montou este curso não domina bem o idioma português. Fiz mais de vinte comentários apontando este erro tão frequente, porém não adiantou nada. E o pior é que muitas vezes eles consideram o padrão culto da Língua Portuguesa como errado. Se alguém deseja "desaprender" a Língua Portuguesa veio ao lugar certo.


https://www.duolingo.com/profile/VictorVasc13

Melhor comentário a respeito do descaso com o idioma português.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.