"DasistderNamederheutigenGemeinde."

Traduzione:Questo è il nome del comune d'oggi.

1 anno fa

9 commenti


https://www.duolingo.com/gillana1
gillana1
  • 17
  • 10
  • 9
  • 9
  • 5
  • 4

Traduzione: questo è il nome dell'odierno comune

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/Filippo366055

incredibile...non mi ha accettato : "di oggi" invece "d'oggi"....

10 mesi fa

https://www.duolingo.com/Sofismo
Sofismo
  • 20
  • 15
  • 12

Idem

6 mesi fa

https://www.duolingo.com/Mimma.I.
Mimma.I.
  • 22
  • 18
  • 16
  • 12
  • 7
  • 6
  • 3

"Questo è il nome della comunità odierna". Non ancora accettato.

10 mesi fa

https://www.duolingo.com/Fabman65
Fabman65
  • 25
  • 23
  • 23
  • 23
  • 179

questo è il nome di oggi del comune non accettato, anzi da' "questo è il nome del comune moderno" come risposta, segnalo.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 346

Di oggi si riferisce al nome o al comune? In questa frase è molto simile, ma in generale un attributo dovrebbe rimanere connesso allo stesso nome se si traduce la frase.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Fabman65
Fabman65
  • 25
  • 23
  • 23
  • 23
  • 179

questo è il nome di oggi del comune non lo accetta, da' invece come risposta esatta "questo è il nome del comune moderno", segnalo.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/giuli447790
giuli447790
  • 24
  • 20
  • 10
  • 37

questo è il nome dell' odierno comune....frase non accettata anche se in italiano è più significativa

1 mese fa

https://www.duolingo.com/giorsac
giorsac
  • 25
  • 23
  • 21
  • 8
  • 2
  • 643

Vedi gillana1

1 mese fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.