"We need him."
I'm not Czech, but I finished the Polish course on Duolingo. In Polish, the short forms of pronouns shouldn't go at the beginning or end of a sentence wherever possible. My guess is that if you wrote My ho potřebujeme. then it'd be accepted.
I'll let the Czech moderators verify whether I'm correct or not.