How about "This painting has already increased in value."

This canvas (or painting, though toile is canvas) has already taken (or gained, I think that is more grammatically correct) value.

Or, "this canvas has already gained value"; that is the closest I can get.

This canvas [painting] has already gained in value. This canvas has already taken on value.