Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"On se objevuje v noci.."

Překlad:He appears at night.

před 10 měsíci

3 komentáře


https://www.duolingo.com/rodinakhem

proč nemůže být "in the night"?

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/JanLyko
JanLyko
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 42

Od roku 1820 se to skoro nepoužívá. Navíc to budí dojem, že vám nejde o denní dobu, ale o temný prostor. Něco jako v češtině "... a odkráčela do noci".

před 10 měsíci

https://www.duolingo.com/Jitka409320

a "at the night" nemůže být?

před 4 měsíci