"Ich hoffe, dass er kocht."

Traduzione: Spero che lui cucini.

[laura796664]

"Spero lui cucini" dovrebbe essere considerato corretto

[Krisbaudi]

Warum nicht spero che lui cucina? Wäre cucini nicht 2. P.?

[DavideCopp10]

Weil "spero" (hoffen) braucht italienischer Konjunktiv!

[Marina24250]

Spero, in italiano regge il congiuntivo (cucini): cucina (3a persona) è indicativo.

[PascaleCol2]

Anche "spero che cicono lui " è corretto

[Max.Em]

Intendi "cucini"? Non conosco cicono, ma spesso sento ❤❤❤❤❤❤❤❤ quando sto mangiando ;-).

[Piera787413]

Chiedo se "dass" voglia la virgola dopo.
In italiano non c'è.

[MichelaMag12]

Spero che cucini lui dovrebbe essere considerato corretto

[Marina24250]

"Spero che cucini lui" in italiano è corretto, perché non lo accetta?...

[Sandro550681]

Spero che cucini lui lo considera sbagliato :-)