"J'aime la nourriture chinoise en général."
Traduction :Eu gosto da comida chinesa geralmente.
17 messagesCette discussion est fermée.
Bonjour nqmpdj,
tel qu’indiqué précédemment, em geral est bien accepté.
Sans votre réponse complète, il est impossible de comprendre pourquoi elle a été refusé. em general est incorrect en portugais.
Je vous rappelle également que la seule façon de proposer une nouvelle réponse est d'utiliser la fonction Signaler (ou drapeau) > Ma réponse devrait être acceptée lors de l’exercice. Même chose pour les indices manquants. Les discussions servent plutôt pour vous entraider dans la compréhension des exercices. Merci !
Merci pour votre réactivité. Mais signaler que "ma réponse devrait être acceptée m'est difficile quand je ne suis pas sûr de moi. Discuter en posant la question permet (parfois) d'avoir une réponse exacte ou une explication qui seule permettra de comprendre pour se rappeler plus facilement ensuite, ne croyez vous pas ?
477
En France nous disons plutôt, généralement j'aime la cuisine chinoise,. En général se dit aussi mais moins souvent