"My last name is Li. And yours?"
Yeah I think that they need to add more translations of the expressions. Maybe in the future.
What part is difficult?
姓 can be last name/surname/family name and 你呢 can be And yours/what about yours/how about yours.
There are several different accepted answers you can type out in English for this question.