"Questo è il mio numero telefonico."

Traduzione: Das ist meine Telefonnummer.

[Hildeg16]

Die zweite vorgeschlagene Übersetzung "Die ist meine Telefonnummer" ist aus meiner Sicht (Muttersprache deutsch) falsch.

[Vincenzo191152]

Dovrebbe essere "das ist", no "die ist"

[Francesca249447]

Perché, secondo Duolingo, anche " die ist meine Telefonnummer" è giusta? Perché die significa "questo"?

[Max.Em]

Die ist meine Telefonnummer è molto strano. Di solito si dice Das ist meine Telefonnummer, anche se Nummer è femminile.

[Francesca249447]

Perché secondo Duolingo anche la frase"die ist meine Telefonnummer " è giusta? Perché die significa " questo"?