1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Duolingo
  4. >
  5. Keyboard Layout inspiré de Ba…

https://www.duolingo.com/profile/emer1ca

Keyboard Layout inspiré de Babbel pour les Français ! Disponible sur GitHub !

Salut !

Certains d'entre vous ont peut-être remarqué que Babbel propose un super système pour romaniser l'alphabet Cyrillique vers l'alphabet Latin. Je trouve leur système génial du coup j'en ai profité pour créer le même pour les utilisateurs MacOSX. Je suppose que le Layout fonctionne aussi sur PC dans la mesure ou je n'ai pas intégré les fonctions propres à MacOS. Sous réserve qu'un système Windows puisse interpréter le Layout, çà devrait fonctionner normalement .. à tester en tout cas !

Je tourne sous High Sierra 10.13.11 sur un Macbook Air (Il me semble qui si vous avez un MacBookPro le clavier est exactement le même), le Layout fonctionne parfaitement. Le Layout c'est l'agencement ou la disposition des touches si vous préférez. L'équipe de Babbel à calquer le Layout sur une table de translitération existante que vous pouvez trouver ici : https://en.wikipedia.org/wiki/GOST_16876-71 Ils ont aussi écrit un article en Anglais qui parle du système ici : https://blog.babbel.com/the-birth-of-the-russian-course/

J'ai crée un GitHub ici : https://github.com/cowid/BabbelRussianKeyboardFRLayout

Vous avez un README, tout est expliqué dedans, l'installation prend 30sec.

A vos claviers !

November 16, 2017

0 commentaire

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.