"Můžeme tam jít v pátek."

Translation: We can go there on Friday.

[JanPejchar]

We can walk there on Friday. mi nebylo uznáno jako správná odpověď. Ale "jít" = walk a nikoli go (to správně znamená "jet").

[kacenka9]

GO znamená obecný pohyb vpřed. A není určeno jestli jdete, jedete, letíte nebo budete poskakovat. Z této české věty taky není jisté, že půjdete pěšky. Možná v pátek půjdete do divadla. Ale pokud zrovna vedle něj nebydlíte, tak v tom bude nějaký dopravní prostředek zahrnut.

[Denis596860]

what is the difference between ' to go there friday vs to go there on friday'?

[AgnusOinas]

American English accepts both although "Friday" without "on" is more informal. I'll add options without "on" as acceptable.