1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "I read him a book."

"I read him a book."

Tłumaczenie:Czytam mu książkę.

April 7, 2014

19 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/ElaUlhursk

PRZECIESZ O_O najpierw to trzeba umieć j. polski a potem brać się za obce języki :o ale cóż... Tłumaczenie tego zdania: "Czytam jemu/mu książkę", poprawnie jest "jemu" oraz "mu" a po angielsku "him".


https://www.duolingo.com/profile/RajmundSit1

Chyba poprawniej by bylo"znac j. polski"


https://www.duolingo.com/profile/Magorzata943323

Nie wskakuje"a"po naciśnięciu


https://www.duolingo.com/profile/matik9

his w podpowiedziach oznacza JEGO


https://www.duolingo.com/profile/vanhok

Ale gdyby ta ksiazka byla jego to w zdaniu powinnoby pojawic sie 's


https://www.duolingo.com/profile/Zyrafka2

Albo po prostu zaimek dzierżawczy "his" - jego


https://www.duolingo.com/profile/dapo0212

Ale chodzi tutaj raczej o zdania typu I LIKE HIM / lubie JEGO.. a nie w przypadku, ze cos jest jego ;)


https://www.duolingo.com/profile/wikiztrzebo

To jest angielski, tego nie ogarniesz :)


https://www.duolingo.com/profile/Karka310

W podopwiedziach nie było jemu


https://www.duolingo.com/profile/Mika890

Może przeciesz byc tez :Czytam JEGO ksiązke


https://www.duolingo.com/profile/agoosh

To by było I read HIS book.


https://www.duolingo.com/profile/Ewelaaaa

Nie jestem orłem z angielskiego ale wydaje mi sie ze tlumaczeniem Czytam jego ksiazkę. powinno być I read he's book. Mam racje??? Jezeli nie to prosze o poprawke.


https://www.duolingo.com/profile/immery

nie masz racji.

byłoby : "I read his book. "


https://www.duolingo.com/profile/kondziu995

He's to jest skrót od he is, czyli jesteś w błędzie


https://www.duolingo.com/profile/jarecki18

Lubię mokre kolanka☺☺☺

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.
Rozpocznij