"Heneedsthem."

Překlad:On je potřebuje.

před 1 rokem

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Gigly2

Slo by on potřebuje je

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/tatka_
tatka_
  • 25
  • 25
  • 7
  • 6
  • 1303

"on potřebuje je" Pokud by to takto řekl cizinec, češi by mu rozuměli. Mi ta věta ale nezní přirozeně. To už spíše věta "Potřebuje je.", ale předpokládám, že šlo i o to přeložit slovo "He".

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

On potřebuje je, je přípustný správný překlad i když nepatří mezi nejpoužívanější. Osobní zájmeno "on" pomáhá určit o koho se ve větě jedná.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/tatka_
tatka_
  • 25
  • 25
  • 7
  • 6
  • 1303

Ano, souhlasim. Oba myslime totez, jen jsme to rekli jinak.

před 1 rokem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.