Translation:I drink coffee every day.
To English-speakers, it may seem redundant to have 每 and 都, but this is the structure we need when speaking/writing Mandarin. To remember that I need both characters, I think of it as "EACH and EVERY day". (As a coffee addict, this is a perfect example sentence for me, haha!)
There are more examples on AllSetLearning