"¿Dónde van tus hermanas?"

Traducción:Onde as suas irmãs vão?

Hace 4 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/aarenalesd

Tengo entendido que en algunas regiones de brasil las personas usan "tu" en lugar de "você", marcando con ello la estrechez y la confianza. En esa medida creo que tanto la respuesta sugerida como aquella que usa "tuas" son válidas. Además, pienso que si solo hay una respuesta correcta, no deberían poner en el enunciado "marca TODAS las traducciones correctas", sino "marca LA TRADUCCIÓN correcta".

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jdpm93
  • 24
  • 20
  • 9
  • 7

tiene sentido que yo haya escrito esto? "onde vão tuas irmãs"

Hace 4 años
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.