1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "We are going to eat what?"

"We are going to eat what?"

Traducere:Noi vom mânca ce?

April 7, 2014

14 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/AkaMai77

Pentru a înțelege puțin contextul, această întrebare se folosește atunci când nu înțelegem ultima parte a afirmației cuiva: " We are going to eat something", unde something e ceva indescifrabil sau necunoscut nouă sau șocant. Atunci întrebăm "We are going to eat what??".


https://www.duolingo.com/profile/Invatacelul010

Multumesc Aka Mai! Explicatia oferita de tine are logica si sens!

Problema este ca avem atat de multe exercitii scrise si/sau gresit traduse in acest curs incat e greu sa mai faci diferenta dintre contextul corect pe care vor sa l dea creatorii exercitiilor si greselile acestora.

Sunt unul dintre cei care ar vrea sa plateasca un abonament anual insa creatorii lui Duolingo imi promit ca ma vor scapa de reclame insa nu imi promit ca vor sa imbunatateasca serviciile oferite. Asadar, ma voi multumi cu ce exista.


https://www.duolingo.com/profile/CorneliuBi2

Special incurcate ca sa desbați si sa înveți. Pina la urma Duolingo e un joc profesor de limbi straine. Cu cît inaintezi cu atît caută sa te încurce si sa te faca sa înveți. Culmea e ca la setari am ales English UK, dar Duolingo da variante de engleza din toate limbile coloniale.


https://www.duolingo.com/profile/LenaCosma

noi ce vom manca


https://www.duolingo.com/profile/LidiaG2

Cuvantul-intrebare la sfarsitul propozitiei? N-am intalnit nicaieri.


https://www.duolingo.com/profile/octaviamaria10

Ba da, uneori se folosește și în franceză.


https://www.duolingo.com/profile/adrian213213

what are you looking for? de exemplu.


https://www.duolingo.com/profile/stelian_

What are we going to eat? Noi ce vom manca?


https://www.duolingo.com/profile/iiai

For the persons unhappy with the word order, let's imagine a context:

He: - Let's go. We are going to eat snails.

She: - We are going to eat what?


https://www.duolingo.com/profile/LidiaG2

Desigur, noi ce vom manca, este varianta cea mai reusita.


https://www.duolingo.com/profile/Giulia641272

Cica noi vom manca ce =))))


https://www.duolingo.com/profile/IonBadea4

Nu vezi mai sus?.... ne vom mânca unii pe alții !!!


https://www.duolingo.com/profile/adrian213213

Cred ca merge si"ce urmeaza sa mancam?"


https://www.duolingo.com/profile/Lidia47492

What are we going to eat ?

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.