“I’m going to make that happen” in French.
Hello. So, I’m wanting to say “I’m going to make that happen” in French, but I’m a bit unsure about my structuring of it. I’m not really looking for something similar, like “I’ll make sure that happens (je veillerai à ce que cela se passe), but rather à translation as verbatim as it can be. Naturally, I’d say “Je vais faire cela se passer”, but I don’t know if I should say instead “Je vais faire que cela se passe”. Which one is right? Thank you very much for your help.