1. Forum
  2. >
  3. Topic: Czech
  4. >
  5. "Koupelna je plná vody!"

"Koupelna je plná vody!"

Translation:The bathroom is full of water!

November 18, 2017

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Grigorenko8

Maybe the correct answer should be "the bathtub is full of water", I just wonder how can a bathroom be full of water.


https://www.duolingo.com/profile/BoneheadBass

Koupelna means "bathroom," not "bathtub." The room could be easily be said to be "full of water" if the bathtub overflowed.


https://www.duolingo.com/profile/Rachel730135

Shouldn't it also accept..."The washroom is full of water"


https://www.duolingo.com/profile/AndrCamarg912050

Does "plná" have a latin root? It reminds me of "plenam", which evolved to Spanish "llena" and Italian "piena".


https://www.duolingo.com/profile/strubkin

The Bath is full of water?


https://www.duolingo.com/profile/jenda48

"the bathroom is full of water" to v testu nevzalo. Odchylka je od uznávané odpovědi ve velkém pismenu u The a vykřičníku na konci věty. Často je zde tvrzeno, že interpunkce není součástí vyhodnocení. Jde o překlad "Koupelna je plná vody!" Tak jaká je skutečnost?? A nahlásit tuto chybu nelze! Jinak bych to tlačítko určitě použil! A přežiji to. Jde o překlad mluveného slova. Nikoliv psaného textu.

Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.