1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Dos chicas y dos chicos."

"Dos chicas y dos chicos."

Traducción:Dues noies i dos nois.

November 20, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/wadenbeisser

Qué significa "noi" exactamente? (Es que creo que no he visto esta palabra antes en el curso). ¿Es un dialecto?


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Todos los ejercicios del curso incluyen pistas de traducción. Si no las encuentras suficientes, usa los diccionarios:

https://dlc.iec.cat/

http://www.diccionari.cat/

Los diccionarios indican cuándo un término es dialectal.

Si tienes dificultades para entender las definiciones en catalán, este diccionario catalán-español online no está mal:

https://es.glosbe.com/ca/es/noi

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.