"Siamo le sue figlie."

Traduzione: Wir sind ihre Töchter.

[ManuelSza]

Non vedo perchè sia necessaria la risposta al femminile. Le figlie possono anche essere di un padre

[antonio-gottardi]

Siamo le sue figlie viene tradotto male: 'Sue' è la terza persona inteso come 'di lei o lui'. quindi le traduzioni proposte in questo test sono errate tutte e tre!

[Andrea572208]

Ma ihre non vuol dire vostre??

[GianlucaLo255499]

Sbagliato