Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"あなたは何を売るの?"

訳:What do you sell?

9ヶ月前

3コメント


https://www.duolingo.com/Chihiro402348

This Japanese sentence can be both present tense and future tense. この日本語文は、現代形にも未来形にもとらえられます。What will you sell?も正しいはずです。

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/5_away

確かに…日本語の短い文章での時制は、曖昧にとらえられるケースがありますよね。 コメントを拝見すると、What will you sell?と答えたが、不正解であった。という意見にとらえたのですが…?違いますか?

Chihiro402348さんの年齢がわからないですが、私たちは学生時代にduolingoで学ぶことをすでに一通り終えています。だからすでにその知識を持ってらっしゃると思うんですが、duolingoで未来形を学ぶのは、ツリーのかなり後半になってからです。

推測で大変申し訳ないのですが、おそらく、現在のレベルを拝見すると、この出題があった時点では、まだここで未来形を学んでいない段階ではないでしょうか? duolingoでの正解か不正解かっていう判断は、その人がすでに持っている知識とは関係なく、その問題が出題された単元では何を学ぶのか、そしてその時点で学んでいる時制で出題されていることにも関係してくると思うんですね。

もし、そうであれば、現在形で答えるべき単元において、まだ学んでいない未来形の答えを示す事は不正解になるのではないでしょうか?

私の推測が誤りでしたら、申し訳ないです。

9ヶ月前

https://www.duolingo.com/Chihiro402348

現在形にも未来形にも捉えられるので、What will you sell?も正しい答えでしょう。

9ヶ月前