Translation:It happened when Kateřina was closing the door.
Why is "a door" not an acceptable translation here?
I agree that "a door" should work. Report it.
Why not 'doors'?
doors is accepted
What about "closed"? It happened when Katerina closed the door.
"It happened when Katerina closed the door" is also accepted.