"DerHeimwerkerwirddenMonitorvonderWandlösen."

Traduzione:Il lavoratore fai da te staccherà lo schermo dal muro.

1 anno fa

2 commenti


https://www.duolingo.com/Filippo366055

ma cos'è questo lavoratore fai-da-te ma che vuol dire ???????

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 15
  • 14
  • 14
  • 9
  • 343

Penso che non c'è una parola per Heimwerker in italiano. L'unica traduzione di Heimwerken che ho trovato è fai da tè, e Heimwerker è qualcuno che fa lavori (werken) alla sua propria casa (Heim), riparare il bagno, dipingere il soggiorno, costruire una casetta nel giardino e altre cose del genere, bricolage... Hai una parola migliore per questo tipo di uomo?

1 anno fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.