"Where can we get the best dumplings?"
Translation:哪里的饺子最好吃？
November 21, 2017
8 Comments
[deactivated user]
哪里的?
December 9, 2017
StephanusG1
189
There's nothing wrong with this English sentence (where can we get the best dumplings), but it doesn't give any hint as to what's expected in Chinese. "Which place has the best dumplings" would at least be a little closer.
May 3, 2018
KX3.
- 34
It is colloquial, but not grammatically correct, so yes, although I'd prefer the given answer.
February 1, 2019
Note: the Chinese rendering here literally means "Where's [genitiv of where] dumplings the most delicious?"
February 1, 2019
