Não é aceito . A irmã dele não vai na América

Em português a preposição "em" tem um sentido estático: onde alguém ou alguma coisa está. O verbo "ir" exprime movimento, vai-se DE uma origem A ou PARA um destino. Enquanto eu vou, isto é, estou em movimento a partir DE um lugar X com destino A ou PARA um lugar Y, estou NUM lugar diferente em cada fracção de segundo. Por isso é errado usar-se na língua portuguesa a preposição "em" com verbos que exprimem movimento, como "ir", "vir", "chegar". A preposição "em" usa-se com verbos como "estar", "ficar", "permanecer", "pôr, "colocar", etc.

Pensei que "sua" significasse dele/dela