Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Il se sentirait peut-être mieux."

Traduction :Forse si sentirebbe meglio.

il y a 10 mois

6 commentaires


https://www.duolingo.com/Noe438345
Noe438345
  • 14
  • 13
  • 13
  • 8

Si sentirebbe forse meglio devrait être accepté merci

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/DavidZao

"Si sentirebbe forse meglio" dovrebbe essere accettato. Grazie

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/RovoIT
RovoIT
  • 21
  • 183

L'avez-vous signalé au moyen du bouton SIGNALER ?

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/n5ZU2
n5ZU2
  • 25
  • 205

il se sentirait peut-être mieux n'est pas peut-être il se sentirait mieux donc la traduction est fausse

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/RovoIT
RovoIT
  • 21
  • 183

Personnellement, je ne vois pas de différence entre "Il se sentirait peut-être mieux." et "Peut-être se sentirait-il mieux." [ou "Peut-être, il se sentirait mieux."] si ce n'est le niveau de langue.

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/Ce_Naoned
Ce_Naoned
  • 25
  • 14
  • 13

Pourquoi magari n'est il pas accepté?

il y a 1 mois