"My students do not like reading books."
Wrong translation: 学生 xue sheng is singular. So students should be 学生们 xue sheng men （plural ）
As far as I'm concerned 在 is used whenever an action is currently taking place.
When you want to show that is current time (present continuos: -ing). Like "I am reading". 我 在 看书