Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Quelles sont les idées que vous aviez eues ?"

Übersetzung:Welche sind die Ideen, die Sie gehabt hatten?

Vor 10 Monaten

9 Kommentare


https://www.duolingo.com/nilla496947

"Welche Ideen sind die die Sie gehabt hatten?" Soll falsch sein, unterscheidet sich aber nur im Satzbau.

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1777

Aber darum geht es – die vorliegenden Sätze sollen übersetzt werden.

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/MichaelErd5

Dann passt Nillas Antwort sogar besser

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/ClaudiaLeGUERN

Das klingt schrecklich, ohe das " gehabt" wäre es besser

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/fehrerdef
fehrerdef
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 9
  • 4
  • 2
  • 709

Das wäre aber eine andere Zeitform als der vorgegebene Satz und daher falsch.

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Louis416364

Schön wäre es wenn auch die Version im Plural zugelassen wäre

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/chronosewitsch

Warum geht hier die Form 'ihr' nicht?

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/fehrerdef
fehrerdef
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 17
  • 9
  • 4
  • 2
  • 709

wenn Sie meinen "die ihr gehabt hattet", das sollte akzeptiert werden.

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/laflutiste

Wird nicht akzeptiert

Vor 1 Monat