1. Forum
  2. >
  3. Topic: Romanian
  4. >
  5. "Un infirmier merge la farmac…

"Un infirmier merge la farmacist."

Translation:An orderly goes to the pharmacist.

November 23, 2017

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/WestleyT

An orderly in english is a caretaker in a long term care facility. Not necessarily a nurse but someone physically strong enough to help patients out of bed or chairs or to restrain an out of control patient having an episode etc.


https://www.duolingo.com/profile/Gzeebzee

What is "un infirmier" a Male Nurse or some sort of Hospital Janitor?


https://www.duolingo.com/profile/Lurch_M

More like a male nurse.


https://www.duolingo.com/profile/djarv1

I doubt that the English translation "an orderly goes" makes any sense?


https://www.duolingo.com/profile/WestleyT

So the sentence makes perfect sense

Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.