"I'm buying this. How much does this cost?"
November 23, 2017
The difference between the two, as I understand it, is 我買這個 (我买这个) expresses an intent or decision to purchase that one whereas 我在買這個 expresses that you are actually completing the transaction right now.
January 15, 2019