Quando si mangia?
Essa frase não tem sentido em português. Por mais que seja para aprender os pronomes, está totalmente estranha e atrapalha o aprendizado da língua.
É uma frase normal. "Quando se come" .
Quando se come o quê?
Só imagino o uso "Quando se come (algo por aqui)?" Mas ninguém "cortaria" a frase desse jeito...