"S touhle látkou pracuj opatrně."

[dsarkarati]

"Work carefully with this substance." is identical in meaning to the given translation: "Work with this substance carefully."
It is also grammatically correct

[IngridLind18]

I agree with dsarkarati.