"Can we take a bus to the school?"
25 CommentsThis discussion is locked.
会 - can you = do you have the skill to do? 可以 - can you = the world around you permits you do this?(like the bus pass close enough to you take or does it stop close enough to you get off to your destination?) 能 - can you = you are the only one to decide if you will do something or not
I interpreted the English question "Can we take a bus to the school?" to mean "Can we take a bus (from here) to the school?" instead of "Can we take a bus to (go to) the school?" I put 我们可以坐公交车到学校吗 and it was accepted. I'm not sure if that's the reason 到 was accepted instead of 去 or if it makes sense to say it that way in Chinese. Is there someone here who knows?