Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"We have to buy it."

Traduzione:Dobbiamo comprarlo.

4 anni fa

17 commenti


https://www.duolingo.com/Luigi-Bovina1960

Have + to= Dovere

1 anno fa

https://www.duolingo.com/lorella379335

Ok

1 anno fa

https://www.duolingo.com/vignole1one

comprare o acquistare in italiano è la stessa cosa - dobbiamo acquistarlo o dobbiamo comprarlo

4 anni fa

https://www.duolingo.com/RobertoCur7

Assurdo segnalare errore "acquistarlo". Il programma manca di elasticità sulla traduzione in italiano

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Kein981

Come ho già detto... Noi cerchiamo d'imparare un po' d'inglese ma voi dovreste imparare l'italiano.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/MariaPezze1

tra acquistare e comprare non c'è differenza

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Pasquale400877

Il traduttore google mi da come traduzione: dobbiamo comprarlo = we have to bay it

1 anno fa

https://www.duolingo.com/simone332678

Dobbiamo comprarlo

1 anno fa

https://www.duolingo.com/FeliceLanz

Ho scritto acquistarlo invece di comprarlo e me lo ha considerato errore!!!! È un paradosso!!!

4 anni fa

https://www.duolingo.com/battertia

Concordo con tutti

4 anni fa

https://www.duolingo.com/putignani.

Sono giuste le osservazioni di tutti. Dovete migliorare la traduzione in italiano

4 anni fa

https://www.duolingo.com/donatellalala

In itliano è perfettamente uguale comprare ed acquistare! Come mai il traduttore non lo sa? Addirittura ti tolgono un cuori cino!

3 anni fa

https://www.duolingo.com/allebasi78

Ma non dovrebbe essere tradotto " noi l'abbiamo comprato"?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/00aaooaa

Ho scritto : noi lo abbiamo comprato ,naturalmente ho sbagliato,ma non capisco il mio errore,cioè non comprendo quando l'azione è già fatta o sarà futura .Qualcuno mi può spiegare?

2 anni fa

https://www.duolingo.com/patrizia62166

Have è avere o dovere? Non ci capisco piu niente

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Katia81162

Idem

2 anni fa

https://www.duolingo.com/StefanoRis2

Have to vuol dire anche dovere

2 anni fa