Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Es una poesía con mucho ritmo."

Traducción:És una poesia amb molt de ritme.

Hace 8 meses

2 comentarios


https://www.duolingo.com/Laura518275

Tambe es pot dir amb molt ritme

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

Tens raó. Molts quantitatius es poden emprar amb o sense afegir-los la preposició de. Tanmateix, no l'acceptem en aquestes frases perquè del que es tracta és d'aprendre la construcció amb la preposició, cosa que no es faria si admetéssim la traducció literal de l'espanyol. Ho sento si t'ha causat molèsties, però potser si ja domines aquestes qüestions aquest curs és massa bàsic per a tu.

Hace 8 meses