"It will probably snow tomorrow."
Where I am from, we only use 大概 for 'approximate'. We use 可能 or something along those lines for possibilities.
Saying, "明天下雪的可能性很大" is literally: The possibility of it snowing tomorrow is very great = it is probable that it will snow tomorrow.
Don't let the strict beta test answers get you down! Keep at it (: