https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

终于第一次学完了多儿的中文树!!

Yay, finally finished the Chinese tree. It took me just under a week. Had to work as well, but still amazed at how many folk seem to be way ahead of me. Finishing the tree put me at level 11, but I note one user is already level 20!! Baffled how to rack up so many points so quickly. I think I took a week to discover the course was open, so I think it started a couple of weeks ago, but still! Anyway, a few observations:

  1. Haven't analysed it, but I think the vocab was roughly equivalent to about HSK level 4 but I suspect lots of holes in that.

  2. It was a good idea to retest vocab from previous lessons BUT the same vocab seemed to be tested over and over [despite getting it correct every time, so I don't think it's basing what it's testing on previous wrong answers...I suspect it's just fixed]. I don't know how many times 室,五,and several others were tested. Occasionally I did spot a good test where they'd have homophones with different tones tested in the same exercise. I always thought it was more useful to click on the pinyin first to make it more of a test recognising the right character.

  3. My favourite example sentence: 多儿是一只很聪明的猫头鹰 love also both the transliteration of duolingo and the word for owl [cat headed eagle]

  4. I think it would have taken me twice as long to do this beta course than when it gets to the final release due to all the disallowed translations. This is not a complaint though, merely to be expected of a beta course. The staff have been very prompt at emailing me with now accepted translations [as I'm sure they have the many users ahead of me] so it should already be smoother.

大家加油!!

November 25, 2017

16 Comments


https://www.duolingo.com/gabzerbinatoEng

Great to hear your opinion on this tree! I plan it to be my next one

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

谢谢。加油!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Woof.

Congratulations! Awesome achievement!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

感谢你的支持朋友 :) 加油!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Tamuna10

Aww, so great! ^^ Congrats on conquering the tree! I hope to finish it up soon as well! ^^

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

感谢朋友,祝你幸运

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Tamuna10

非常感谢!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/alessandrangela

If you've taken a placement test or tested out of any sections, your level will always be lower than users who spend a long time in a given language tree.

For instance, I am a native Italian speaker/teacher. I wanted to evaluate the Italian course because students/friends had been asking about it. I tested out and was given completion at level 12. Levels seem to be based on XP rather than skills completed. I've found that I can increase levels even when I'm only strengthening skills

Congrats on finishing the tree!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

嗯,我同意。 多谢朋友

November 27, 2017

https://www.duolingo.com/sf0018

Congrats! I started the Chinese tree yesterday (in preparation for an upcoming trip to the PRC) but I'm having trouble keeping all the characters straight in my head and remembering the sound and meaning of each one. Did you use any outside resources to help you with that, and what general advice would you offer to someone struggling with that aspect of the language?

November 27, 2017

https://www.duolingo.com/OOGSTER.

Yes! I'd have to agree! It is challenging to keep all the characters straight! For me at least, I find Duolingo does a great job at helping you link the symbol and the pronunciation, but for me at least, I found it hard to translate the symbols to English because they...didn't do the greatest job at teaching the English to Chinese translation-Did anyone else have this problem??

November 28, 2017

https://www.duolingo.com/gmode

I recommend the Pleco app. They have a flashcard system.

November 27, 2017

https://www.duolingo.com/Hedwigechouette

yes, Pleco is an awesome dictionary and the one I use on my phone when I'm out and about. And the guy who runs it is a champ. Fantastic after sales service.

November 27, 2017

https://www.duolingo.com/Rajabrahon12

Nice work !!

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Keith_APP

Congratulations! Don't worry about the level - I have 19 for Portuguese 6 months after finishing the tree, but I know I am still close to nothing, hehe.

大功告成! - Literally "Big Achievement Told Completed" No more explanation needed, right? Say it now.

November 26, 2017

https://www.duolingo.com/Leon296232

加油吧,少年

November 27, 2017
Learn Chinese in just 5 minutes a day. For free.