"Voglio una migliore comunicazione fra il medico e il paziente."

Tradução: Quero uma melhor comunicação entre o médico e o paciente.

[LuizTropia]

É só uma colocação do adjetivo. Não muda o sentido escrever comunicação melhor ou melhor comunicação. Minha resposta deveria ser aceita.

[Teresinha]

Até fica mais eufônico "comunicação melhor".

[Edina687816]

Concordo com o Luiz

[Edina687816]

Concordo

[cleberarq]

A ordem mais "natural" em português é substantivo + adjetivo, justamente a forma que não estão aceitando nete caso