I'm fairly sure most time expressions can be moved around in Swahili just as in English
I though "kila siku" should be at the start of the sentence as in many other questions in this skill? hmmm
(eg. Kila wakati mimi hula and Kila siku Emilian hukimbia)
It doesn't have to be e-mails....