"IfImissmytrain,Itakethebus."

Übersetzung:Falls ich meinen Zug verpasse, nehme ich den Bus.

Vor 4 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/bianca.sch6

Wenn ich meinen Zug verpasse, nehme ich den Bus ...genauso stand es auch in der Richtigstellung...wie ich es geschrieben habe.....nun frage ich mich.....wo da der Fehler ist.....

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/marco1603
marco1603
  • 25
  • 14
  • 14
  • 12
  • 5
  • 2
  • 129

Es liegt vielleicht an dem Unterschied zwischen "falls" und "wenn", sowie "if" und "when". Im Deutschen machen wir zwischen beiden kaum eine Unterscheidung, im Englischen ist es wichtiger. Genau genommen gilt: "if" = "falls" und "when" = "wenn". Manchmal nimmt es Duo bei sowas sehr genau.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/bianca.sch6

in der Auflösung stand es genauso...wie ich es oben geschrieben hatte....ich habe mir beide sätze dreimal durchgelesen....und bei beiden war genau der selbe Satz....

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/MarleneSch534128

Wüsste ich auch gerne

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/nobbelfludd
nobbelfludd
  • 16
  • 14
  • 12
  • 11

warum nutzt man hier keinen if-clause?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Bille331622

Was ist an diesen Satz falsch

Vor 4 Monaten
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.