1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Arriva qui verso le nove!"

"Arriva qui verso le nove!"

Tradução:Chega aqui por volta das nove!

November 29, 2017

4 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Kkabadd

não falo portugês perfeito mas não é melhor PERTO


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Em livros vejo frequentemente "por volta das"

https://www.google.com/books?q=%22por+volta+das%22


https://www.duolingo.com/profile/JaneilsonHD

'Perto das nove' se encaixaria igualmente. Ambos são corretos e comuns.


https://www.duolingo.com/profile/Romanelli66

Todas as formas estão certas, até essa: ..."lá pelas nove". Acho que é a mais falada e informal.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.