Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Where is he tonight?"

Traduction :Où est-il ce soir ?

il y a 4 ans

16 commentaires


https://www.duolingo.com/Soufiane_123

Où il est ce soir devrait être accepté !!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/J2hqUsHZ

Le "est" n'est pas à la bonne place

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/michgin

pourquoi ne pas écrire alors: Where is he this night?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/HOuhasna

En anglais on utilise "tonight" pour dire "ce soir" ou "cette nuit".

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cephlin
Cephlin
  • 17
  • 9
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

Oui et on peut aussi utiliser "this evening" pour dire "ce soir", mais "this evening" pas pour dire "cette nuit".

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/kartobass

C'est comme si tu disais: pourquoi on dit Comment tu t'appelles et pas quel est ton nom ! C'est un language courant, ca veut dire la meme chose.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/awefulwaffle
awefulwaffle
  • 25
  • 19
  • 17
  • 14
  • 14
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

"Where is he this night?" (= Où est-il cette nuit?) is older English, from the 1800s.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/jadechoco

j'ai écris : Où il est ce soir ? Cela n'a pas marché.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Game.Master

c'étais pas simple...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Faustine2003

C est meme compliquer

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Peter83200

C'est vraiment la galère avec ce robot entre les "He " et les " She " . C'est incompréhensible et c'est partout pareil dans toutes les questions....

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Dav946314

Bah ta qu'à le lire sans écouté

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/J2hqUsHZ

"Bah t'as qu'a le lire sans écouter " ... ce qui est le plus difficile est déjà de ne pas faire de fautes d'orthographe en Français ... Et contester quand on est sûr de son orthographe. Sinon comment apprendre : par coeur les règles grammaticales Françaises et les correcteurs aident beaucoup, il faut les lire. Tout ça est rébarbatif, mais c'est le passage obligé

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Andy383056

dans le langage courant on peut dire "où il est ce soir"? même si "est-il ce soir" est plus soutenu. on devrait accepter les deux possibilités.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/moade1

C'est ps simple

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/toniutti6
toniutti6
  • 20
  • 10
  • 186

Ma réponse était juste

il y a 2 semaines