Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Jeho nepřítel zemřel na stejnou nemoc."

Překlad:His enemy had died of the same illness.

před 9 měsíci

2 komentáře


https://www.duolingo.com/LordMASO

Had died? Jak víme že zemřel před ním? To had by tam být nemělo ne? Nebo je to nějaká fráze?

před 9 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Z toho neni jasne, kdo zemrel kdy. Jenom je jasne, ze to bylo pred jinym dejem. Ta veta partrne pochazi z cviceni na predminuly cas. Nicmene jako spravna odpoved je prijiman i prosty minuly cas, tedy "his enemy died ..."

před 9 měsíci