1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Gdzie jest obraz?"

"Gdzie jest obraz?"

Tłumaczenie:Where is the painting?

April 8, 2014

10 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/AgataGnabasik

co powiecie na picture?


https://www.duolingo.com/profile/Aga83

podbijam pytanie :) Dlaczego "Where is the picture?" jest błędne?


https://www.duolingo.com/profile/Puchatek26

Właśnie odświeżam temat, dlaczego nie picture?


https://www.duolingo.com/profile/przemo83

picture jak najbardziej jest poprawne, tak jak painting oraz image. Tylko duolingo ma swoje dziwne teorie.


https://www.duolingo.com/profile/MarcinKani

Wciąż "picture" jest uznawane za niepoprawne. Naprawicie to wreszcie, czy ten program mamy traktować jako dziurawą wersję pre-alfa? Liczba takich kwiatków jest, jak na razie, zatrważająca. Może powinniśmy zacząć się domagać wynagrodzenia za testowanie oprogramowania?


https://www.duolingo.com/profile/maniek88sdz

To co piszesz jest mierne. Program jest tworzony przez ludzi i nie sposób wpisać każde tlumaczenie od razu. Program jest darmowy, wiec ciesz sie z tego co masz. A ze reklamy zaczynają byc coraz to bardziej upierdliwe to sprawa odrębna ;)


https://www.duolingo.com/profile/renti32

przez te dziwne teorie nie moge przejsc wiekszosci testow do konca . ten program jest bardzo mylący


https://www.duolingo.com/profile/PrzemysawP833859

Dalej picture jest błedne


https://www.duolingo.com/profile/szymon19982

Jak mnie uczono, to "a" stawia się przed spółgłoskami, a "an" przed samogłoskami. Dlaczego "image" to wyjątek?


https://www.duolingo.com/profile/Jerzy87102

Dlaczego nie "picture"?

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.